This page is only available to users with the Owner role. It shows the payment plan the booking system is currently on, plus a history of all previous payments for bookkeeping purposes. To reach it, use the Admin tab.
To view each invoice, simply click the link in the Reference column.
When operating in trial mode, you will instead see the option to make your first monthly payment.